头条新闻 

能够有效解决很多小区业主大会准

能够有效解决很多小区业主大会准备组无奈获取全体业主信息的问题;第三,至今已十多年。“被害人吴某系癌症术后转移致多脏器功能衰竭逝世亡, 赛道上抢补给、到黄鹤楼突然停下拍照等景象 ,检察机关在公诉中表现, 1.以上内容先容的就是让女性在性生...[查看全文]

游戏 当前位置 :主页 > 游戏 >

“随着骑单车的孔子学论语”H5火了,来考考本国记者学得怎么样?

* 来源 :http://www.superxbrl.com * 作者 : * 发表时间 : 2018-06-13 06:29 * 浏览 :

  辞职于中央广播电视总台国际广播电台的俄罗斯美女Allabert Anna一张口就让记者们“目瞪口呆”。她一口流利的普通话,对《论语》名句信手拈来。本来她是俄罗斯圣彼得堡国立大学的儒学博士,仍是普京总统的师妹。

  闪电新闻记者在上合组织青岛峰会新闻中央随机考验外籍记者朋友读《论语》(齐鲁网记者 张晓博 刘畅 摄)

  CGTN记者:这很难,但很有意思

  在新闻中央短暂地学习后,只管碰到了一些艰苦,但这几位外籍记者不谋而合地表现,要把这个H5分享到自己的“朋友圈”,跟他们一起缓缓学,一起学习传唱孔子的这些名言,流传中国的传统文明。

  普京师妹:“己所不欲勿施于人”反应上合精力

  俄罗斯通讯社长:再给我一年时间,一定能讲好青岛话

  提起《论语》,不会讲汉语的CGTN记者谢尔盖一脸茫然地跟旁边的翻译比划起来。

  对今日俄罗斯国际通讯社北京分社社长卡斯巴申?安德烈来说,用青岛话说“己所不欲 勿施于人”挑战难度比较大。(齐鲁网记者 张晓博刘畅 摄)

  还有一大串呢!这才是《论语十则》中最常见、最基础的十句小短语。

  其中,俄语版配音是由中心播送电视总台中国国际广播电台的俄文专家Shchepin Konstantin来实现的。他不仅是俄文专家,还能够用一口流畅的汉语跟大家对话。他领有本人的中文名字“谢平”。

  迎上合 讲礼仪丨中英俄三语教你get国际范儿社交用语

  完全版电视播出视频,点击懂得一下↓↓↓

  “有朋自远方来,不亦乐乎”,这句耳熟能详的话,对本日俄罗斯国际通信社北京分社社长卡斯巴申?安德烈来说毫无压力,张口就来。但对用青岛话说“己所不欲勿施于人”挑衅难度比拟大了,他抉择了“不学礼,无以立”,大家感触到了浓浓的蛤蜊味。

  《山东八分钟惊艳全世界》俄语版配音是由中央广播电视总台中国国际广播电台的俄文专家谢平完成的,读了三遍“青岛话版”“见义不为,无勇也”后就把自己逗乐了??青岛话比普通话还难学。(齐鲁网记者张晓博 刘畅 摄)

  “己所不欲,勿施于人。”这句话用英语怎么说?是不是额头开端冒汗了?

  “知之为知之,不知为不知,是知也。”这句话,青岛话怎么说?是不是想去求助黄渤了?

  “但我晓得孔子。孔子是一个十分睿智有思维的人,永不满意 固然台北女性三围数值所浮现的比。”“太难了,这个太难了。”在废弃了“正人成人之美,不成人之恶”、“有朋自远方来,不可开交”两句后,谢尔盖终于肯一字一句地跟学“见义不为,无勇也”了。

  “非礼勿视,非礼勿听,非礼勿言,非礼勿动。”这半句话用俄语怎么说?是不是已经瓦解了?

  齐鲁网6月7日讯“三人行,必有吾师焉。”这句话,用尺度普通话你会读么?是不是可以轻松应答?

  她告知闪电新闻记者,自己读大学的时候就很爱好孔子,所以才取舍了新儒学专业。在了解了孔子的思想后,她认为应该把他的思惟传布给全世界。

  上海配合组织成员国元首理事会第十八次会议将于6月9日到10日在山东省青岛市举办,为了让更多朋友了解和意识山东和青岛,见到本国友人的时候不至于“半吐半吞”,山东广播电视台闪电新闻客户端结合腾讯新闻推出“迎上合讲礼仪 | 这不是小事”系列公益H5。其中《游齐鲁?与君邻??论语十则带着老外学礼仪》H5中,贴心肠筹备了十则最常用的论语,并供给普通话、英语、俄语、青岛话四种版本跟读训练。

  (点击图片进入H5)

  《游齐鲁?与君邻??论语十则 带着老外学礼仪》

  《游齐鲁?与君邻??论语十则带着老外学礼仪》在闪电新闻客户端和腾讯新闻客户端上线两天来,已经有一百多万网友跟读了普通话版或者青岛话版《论语》。那么,对于前来采访上合青岛峰会的外国记者来说,普通话版或者青岛话版的《论语》,学起来难度大么?

  “破,礼?”音调的不同,让几回在一般话和青岛话之间往返切换的卡斯巴申?安德烈找到了诀窍,笑言“蛤蜊味的要害在这两个字,对错误?”

  别焦急,还有“有朋自远方来,不亦乐乎”“不学礼无以立”“君子成人之美,不成人之恶”“知之为知之,不知为不知,是知也”“不迁怒不贰过”“见义不为,无勇也”“人而无信,不知其可也”……

  大家应该对几天前闪电新闻发布的《青青之岛 亲亲上合:山东八分钟惊艳全世界》山东形象宣传片记忆尤新吧,4887铁算盘资料六肖手机铁算盘!这条宣布一个小时后点击量就冲破十万次,并且被国内外数十家媒体普遍转载的短视频,占有汉语、俄语、英语等八种语言版本。

  从外国人嘴里冒出海鲜味儿的《论语》,是不是很“鲜”啊~~

  “太难了,这个太难了。”不会讲汉语的CGTN记者谢尔盖,还是学会了“见义不为,无勇也”。(齐鲁网记者 张晓博 刘畅摄)

  青青之岛 亲亲上合|山东八分钟,惊艳全世界

  更多“迎上合 讲礼节”系列漫画、H5,点下面:

  所以,“己所不欲,勿施于人”这样的名句岂但难不倒她,她还给记者解释这句话的含意,她以为这句话“和而不同”的解释,也合乎此次上合峰会的精神。

  在持续听了三遍语音后,连续挑战了多少次青岛话的谢尔盖,就被自己的声音逗地大笑起来。“这很难,但很有意思,无比值得学。”

  7号中午午饭时光,闪电消息主持人周诺,就在新闻核心随机考验了下外籍记者友人。

  “我对青岛话,很有信念,再给我一年我必定能学好。”他动摇地对记者说。

  青青之岛 亲亲上合|山东八分钟,惊艳全世界(英文版)

  《山东八分钟》俄文配音专家:青岛话不好学

  文中提到的h5和宣扬片,都在这里:

  俄罗斯圣彼得堡国立大学的儒学博士,还是普京总统的师妹Allabert Anna,对《论语》名句信手拈来。(齐鲁网记者 张晓博刘畅 摄)

  这次随机考验,还引发了小惊动呢,有图有本相↓↓

  青青之岛 亲亲上合|山东八分钟,惊艳全世界(俄文版)

  但面对《论语十则》里的“见义不为,无勇也”,谢平就有点大惑不解了。记者向他说明意思是“君子应当见义勇为”。谢平紧随着读了三遍“青岛话版”后就把自己逗乐了??青岛话比普通话还难学。

  迎上合 讲礼仪丨做好这九件小事,传递漂亮山东正能量

上一篇:579件提案逾三成聚焦社会建设 重点提案 下一篇:没有了